Francia prohíbe el uso de la palabra "hashtag"
ahora será "mot-dièse"
El gobierno francés ha publicado en su boletín oficial que se deberá usar en lugar de la expresión "hashtag" el equivalente en el idioma francés que es "mot-dièse".
Francia ha decretado mediante Boletín Oficial que a partir de ahora se deberá utilizar una versión francesa de la palabra «hashtag», en dicho boletín oficial el Estado francés ha publicado que ahora los franceses utilizarán la palabra «mot-dièse» y ya no se permitirá el uso del término inglés "hashtag".
La Comisión general de terminología y neologismo, que es administrada por el Primer Ministro de Francia y encargado de promover la cultura y lengua francesa ha indicado que la palabra «mot-dièse» "es una serie de caracteres sin espacios que comienzan con el signo #, que indica que es un tópico de gran interés que se inserta en el mensaje para facilitar su seguimiento", informa la AFP.
Los medios de comunicación franceses deberán ahora eliminar el uso que hacían del término "hashtag" para pasar a utilizar la palabra «mot-dièse» cuando se quieran referir a «hashtag», es término lo podemos ver muy comúnmente en las etiquetas utilizadas en Twitter para identificar un tema, aunque no se hiciere mención a esta Red Social.
